A veces la fotografía consiste en aguantar el frío y el viento invernal y hacer el esfuerzo de madrugar…
¡ Disfrutad de lo que nos queda del año!
Sometimes photography is all about braving the elements and dragging yourself out of bed at an ungodly hour…
Enjoy what’s left of the year!
Nikon D300 – 29mm – f/25 – 0.4 secs – ISO200
Nikon D300 – 18mm – f/22 – 0.4 secs – ISO200
Nikon D300 – 18mm – f/22 – 0.4 secs – ISO200
Y para terminar la sesión del domingo pasado, aquí os dejo la última foto. ¡Espero que os guste!
And to finish off last Sunday’s session, here’s the last picture. I hope you like it!
Nikon D300 – 95mm – 1/8 – f/5.6 – ISO 200
Más/More:
https://hadacreativa.wordpress.com/2014/09/24/fishing-for-the-sun/
Aquí hay otra foto de los pescadores y parece que quiere pescar al sol.
Ésta es el número cuatro de cinco, ¡espero que os guste!
One more of the fishermen and this time it looks like he’s after the sun.
This is number four of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 52mm – 1/200 – f/7.1 – ISO 200
Más/More:
Otra de la sesión de fotos en la playa de los pescadores. Aquí hay uno lanzando su red.
Ésta es el número tres de cinco, ¡espero que os guste!
Another picture from Sunday’s session on the beach of a fisherman throwing his net.
This is number three of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 18mm – 1/80 – f/5 – ISO 200
Más/More:
https://hadacreativa.wordpress.com/2014/09/22/dusk-before-dawn/
Hoy continuamos con la sesión de fotos en la playa realizada ayer.
Ésta es la segunda de cinco, ¡espero que os guste!
Here’s the next picture from yesterday’s session on the beach.
This is number two of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 18mm – 50sec – f/18 – ISO 200
Más/More:
https://hadacreativa.wordpress.com/2014/09/21/catching-the-sunrise/
Muy temprano hoy había dos chicos pescando con redes, pero la verdad es que no tuvieron mucho éxito…Un pez como mucho…Más bien, la suerte la tenían las personas que estaban ‘pescando’ fotos.
Ésta es la primera de cinco, ¡espero que os guste!
Very early this morning there were two men fishing with nets down the beach. They tried their hardest but without much luck. However, for those of us who were out to ‘catch’ a good photo or two, it was a different story.
This is the first of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 22mm – 1/160 – f/3.8 – ISO 200
A las 8h de la mañana hay más gaviotas en la playa que personas, sobre todo en el mes de septiembre.
At 8 am now there are more seagulls than people on the beach. You can tell it’s September.
Nikon D300 – Nikkor DX 18-200m – F/5.6 – 1/250 – ISO 200
¡Buenos días Universo!
Good morning Universe!
Nikon D300 – Nikkor DX 18-200m – F/5.6 – 1/800 – ISO 200
Otra de la sesión del domingo día 7. Esta vez de un charco grande que había entre las rocas de la orilla. ¡Qué calma hay durante la hora azul de la mañana!
Another one from Sunday 7th. This time it’s a shot of a large rock pool on the beach. Such peace in the wee hours of the morning!
Nikon D300 – Nikkor DX 18-200m – F/3.5 – 2.5 – ISO 200
HADACREATIVA 