Another fab winter family beach session…We had so much fun! It’s hard to believe I first met this family 7 years ago. Where has the time gone?!
Otra sesión súper divertida en la playa…¡Nos lo pasamos en grande! No puedo creer que hayan pasado 7 años desde que conocí por primera vez a esta familia majísima.
Loved seeing this lovely family again and taking them to a place they’d never been for their family photos! It was so much fun to capture their special moments and create memories that they’ll cherish forever.
¡Me encantó volver a ver a esta hermosa familia y llevarlos a lugar que desconocían para su sesión! Fue muy divertido capturar sus momentos especiales y crear recuerdos que apreciarán para siempre.
The outcome of a beach summer session where fun was the main goal.
My aim is to always try to have blast during outdoor shoots, regardless of their nature!
And let’s face it, when there are kids are involved, laughter and clowning around are taken to a whole other level!
Resultado de una sesión playera en la que la diversión fue la protagonista. Tanto vosotros como yo disfrutamos un montón en las sesiones en exteriores, ¡sin importar de qué tipo sean!
Y es cierto, cuando hay niños, ¡las risas y la alegría se multiplican aún más!
Today, I want to show you this selection of photos taken during a gorgeous beach session. On this occasion, I had the privilege of capturing the beautiful moments shared between Gema and her son. Family sessions aren’t just for families with young children; they are equally precious for those that include teenagers too! Children grow up so fast that it’s truly worth capturing images of them at every stage of their life.
Hoy comparto esta selección de fotos tomadas en una sesión muy especial. En esta ocasión, tuve el privilegio de capturar los hermosos momentos compartidos entre Gema y su hijo en la playa. ¡Las sesiones familiares no se limitan a familias con niños pequeños, las que incluyen a adolescentes también son preciosas! Los hijos crecen tan rápido, que vale la pena capturar imágenes de ellos en todas las etapas de su vida.
Remember that amazing studio family photo shoot I did six years ago? Well, the gang got together again, and haven’t they grown! (Plus, there’s even a new addition)
Thanks to all of you for letting me be a part of this unforgettable family session! It’s moments like these that remind us of the true meaning of love, laughter, and the chaos that makes life oh-so-colourful.
¿Recuerdas esa increíble sesión de fotos familiares en el estudio que hice hace seis años? Bueno, la familia se reunió de nuevo ¡y vaya que han crecido! (Además, ha habido una nueva incorporación a la familia, ¡una nena más!)
¡Gracias a todos por permitirme ser parte de esta inolvidable sesión! Son momentos como estos los que nos recuerdan el verdadero significado del amor, la risa y el caos que hacen que la vida sea tan mágica.
Fun-Filled Family Beach Session Amongst Flower-Filled Sand Dunes!
A sneak peek into the vibrant moments captured during my first summer beach session with this gorgeous young family. The sand dunes were in full bloom, adding a touch of magic to this unforgettable experience!
The joy and energy radiating from this family are simply infectious!
¡Una sesión familiar llena de diversión en la playa rodeada de dunas en flor!
Echate un vistazo a los momentos capturados durante mi primera sesión de playa de verano con esta preciosa familia. ¡Las dunas estaban llenas de flores, haciendo que todo fuera más mágico aún!
¡La alegría y energía que irradia esta familia son simplemente contagiosas!
Just a few unforgettable moments from this multi-generational photo shoot at the magnificent 1000-year-old olive tree in Jesus Pobre.
love witnessing the bond between generations, creating memories that will last a lifetime. From laughter-filled moments to the quiet contemplation, every frame tells a unique story of love, heritage, and connection.
It truly is an honour to capture the essence of family together with the enduring spirit of this tree.
Aquí tienes algunos momentos inolvidables de una sesión de fotos multi-generacional realizada al lado de la magnífica olivera en Jesús Pobre.
Me encanta ser testigo al vínculo que se forma entre las generaciones y crear recuerdos para siempre. Desde momentos llenos de risas hasta momentos de reflexión, cada foto cuenta una historia única de amor y conexión.
Ha sido todo un honor capturar la esencia de esta preciosa familia junto con el espíritu perdurable de este árbol.
Friendships deserved to be cherished and celebrated! What a fantastic early morning beach shoot this was. A break in the clouds and smiles all round.
Las amistades merecían ser apreciadas y celebradas siempre. Qué sesión más buena…Tempranito por la playa con gente muy maja y, ¡algo de sol! (Por fin…)
A photo shoot is a great way of marking the moment when family visits from afar…Especially if the family in question has come from the other side of the globe.
Una sesión de fotos es una excelente manera de celebrar las reuniones familiares…¡Sobre todo si los seres queridos han viajado desde el otro lado del mundo!