colour

It’s A New Day

| Hada Creativa Photography

Levantarse a las 5:00h de la mañana un domingo para ir a hacer fotos, ¿estás loca?

Pues, sí.

Siempre estamos rodeados de momentos creativos…A todas horas. Sin embargo, a veces hay que madrugar para encontrar ese instante perfecto y hoy hay tocado precisamente eso.

Nos hemos levantado temprano (dos amigas y yo), hemos hecho fotos chulas, nos han picado los mosquitos, nos hemos desayunado…y para terminar la sesión me he ido a darme un baño en el mar. ¡El agua estaba buenísima!

A veces es una pena quedarse en la cama… Hay todo un mundo por descubrir.

Y tú, ¿qué has hecho hoy?

Get up at 5am on a Sunday just to take photos? Are you crazy?

The answer is, yes.

We are always surrounded by potential creative moments…24/7. However sometimes, to get that perfect one you have got to lose some sleep and that is exactly what was called for today.

So, we were up early (two friends and I), we took some great pictures, we got eaten alive by mosquitos, we had breakfast…And then to round off the morning I went for a refreshing dip in the sea. The water was delicious!

Sometimes it is such a shame to stay in bed…There is a whole world out there just waiting to be discovered.

What have you done today?

Fotografía nocturna / Night photography 3

| Hada Creativa Photography

Terminamos las salidas nocturnas, por el momento, con una última sesión de pintar con luz. Esta vez fuimos el grupito y yo (¡cada vez somos más!) a una casa abandonada rodeada de naranjos y palmeras. Aunque apenas había luna, por desgracia, había muchísima contaminación de luz urbana que nos tenía preocupados. Nos resultó muy difícil conseguir lo que queríamos. ¡Que manera de sufrir por “el arte”!

Y, ¡menos mal que existe el Photoshop!

Lugar: Una casa abandonada

Luna: Dos días antes de luna nueva

Iluminación: Linternas rojas, blancas y amarillas y un flash Nikon SB-800

Here is the last night session of light painting for the moment. This time the ever-growing group and I went to an abandoned house, which was surrounded by orange trees and palms. Although there was very little moon, there was an amazing amount of urban light pollution that made it difficult to get the images that we wanted. Oh, how we suffer in the name of art!

And long live Photoshop!

Location: An abandoned house

Moon: Two days before new moon

Lighting: A Nikon SB-800 flash and red, white and yellow torches

* No descargue las imágenes – Do not download the images (Copyright: 2014 Hada Creativa)

Fotografía nocturna / Night photography 2

| Hada Creativa Photography

Sub Lumine Lunae

Aquí estoy pintando con luz de nuevo pero esta vez con la luna casi llena.

¡Qué efectos más chulos!

Lugar: Una olivera milenaria

Luna: Dos días antes de luna llena

Iluminación: Linternas rojas, blancas y amarillas y la propia luna

Here I am again light painting but this time under an almost full moon.

I love the effects!

Location: A 1,000 year-old olive tree

Moon: Two days before full moon

Lighting: The moon itself and red, white and yellow torches

 

*No descargue las imágenes – Do not download the images (Copyright: 2014 Hada Creativa)

 

Malta, Gozo + Comino

| Hada Creativa Photography

Simboli, tempji u l-bahar…

Me ha resultado muy difícil elegir las diez mejores fotos de mi viaje a las islas mediterráneas de Malta, Gozo y Comino. ¡Hice tantas! Disfruté de una semana maravillosa viajando entre ellas, con solamente mi cámara como compañía…Y me lo pase en grande.

Son para mí uno de los lugares más hermosos en el mundo. Un viaje que recomiendo para todos.

I have found it really difficult to choose just the top ten photos from my trip to the Mediterranean islands of Malta, Gozo and Comino. I took so many! I spent a wonderful week hopping between them with just my camera as company…And I had an amazing time.

They are, for me, one of the most beautiful places in the world and I would recommend them to anyone who asked.

* No descargue las imágenes – Do not download the images (Copyright: 2013 Hada Creativa)

Mexican movement

Image | | Hada Creativa Photography

 

¡Bienvenidos a la primera entrada de esta página!

Es difícil saber cómo empezar tu nuevo blog o nueva página tipo book de trabajo. (He llegado hasta este punto solamente después de dos semanas de organizar fotos.) En la mayoría de los casos nos viene una idea, la consultamos con la almohada, la mañana siguiente la dejamos por un lado y pensamos en otra cosa. Sin embargo dos días después volvemos a la idea original, o por lo menos para mí ha sido así.

Al final he elegido la primera foto ‘creativa’ que hice con mi, en aquel entonces, recién comprada Nikon D300 para ser la primera que subo por aquí. Se trata de una bailarina folklórica actuando en México en el año 2009. Me acuerdo que lo que más me gustaba era como los colores de su vestido bailaban cuando se giraba por el escenario.

Espero que os guste…

Welcome to my first post!

 When creating a blog or portfolio website from scratch it’s always difficult to know where to start. (It’s taken me two weeks of sorting through photos just to get to this point!) First you have this idea that you then sleep on. In the morning you think about it some more, promptly scrap it and come up with something else. Yet somehow you go back to your original idea a few days later. Maybe this doesn’t happen to everyone but at least that’s how it’s been for me.

In the end, I decided that the best image to begin with was the first ‘creative’ shot I took with my then shinny, new Nikon D300 back in early 2009. It’s of a folk dancer performing in a show in Mexico and I was captivated by the riot of colour her swirling costume made as she twirled.

I hope you like it too…

Nikon D300 – f/5,6 – 1/4 - ISO 1600 – Sin tripode/No tripod
Nikon D300 – f/5,6 – 1/4 – ISO 1600 – Sin tripode/No tripod

 

* No descargue las imágenes – Do not download the images (Copyright: 2009 Hada Creativa)