Septiembre/September

Joe 2

Hoy continuamos con el reto de elegir mi mejor foto de cada mes. Aquí os dejo la de Septiembre que es de una de Joe, de la sesión de fotos de las aves.

We continue today with my self-inflicted challenge of choosing the best image I take from each month. Here is my September picture – a shot of Joe from the bird shoot I did that month.

 Nikon D300  – 55 mm – 1/500 –  f/7 – ISO 200

Flying high…

Y terminamos la sesión de fotos de las aves de Jero Tamarit con Joe, ¡un águila increíblemente difícil de fotografiar!

Pero a pesar de todo, qué bello es…Qué majestuoso…

No hace falta deciros nada más…

Para más información sobre Jero y sus aves, pincha el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

And we round up the feathered photo session courstey of Jero Tamarit with Joe, an eagle who was somewhat difficult to photography!

But difficulties apart, he was clearly the king of the skies…

Enjoy the pictures!

For more information regarding Jero and his flock, click here:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

 

Más/More:

Part/e 1 Birds of a feather

Part/e 2 As wise as an owl

Part/e 3 A rare bird

Part/e 4 A little bird told me

A little bird told me…

Continuamos con las fotos de las aves maravillosas de Jero Tamarit, un especialista en cetrería de la zona.

Las cinco aves que tuve la oportunidad de fotografiar eran Bolo (un búho real), Perla (un cárabo), Neu (un nival), Catalina (un mochuelo) y Joe (un águila). Hoy os dejo las fotos de Catalina. Las que faltan las iré publicando esta semana.

Para más información sobre Jero y sus aves, pincha el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

Continuing with the session with Jero Tamarit, a local falconry specialist, and five of his feathered friends, here you have the pictures of Catalina (a small owl).

Apart from Catalina, our other models for that afternoon were Bolo (an eagle owl), Perla (a tawny owl), Neu (a snowy owl) and Joe (an eagle). The remaining pictures I will post this week. 

For more information regarding Jero and his flock, click here:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

 

Más/More:

Part/e 1 Birds of a feather

Part/e 2 As wise as an owl

Part/e 3 A rare bird

Part/e 5 Flying high

 

A rare bird…

No se suelen ver a los búhos nivales por esta zona por el calor que hace, pero gracias a un especialista en cetrería,  Jero Tamarit, tuve la suerte la semana de conocer a uno.

Os presento a Neu, otra de las cinco aves que acompañaban a Jero ese día. Las demás aves eran Bolo (un búho real), Perla (un cárabo), Catalina (un mochuelo) y Joe (un águila).

Las fotos de Perla y Bolo ya están publicadas, solamente quedan las de Catalina yJoe, que las iré subiendo esta semana. ¡Estad atentos!

Para más información sobre Jero y sus aves, pincha el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

It’s not often you see a snowy owl in this area because of the heat, so when Jero Tamarit, a local falconry specialist, bought one with him to last week’s photo session, I jumped at the chance to take a couple of pictures. 

The owl’s name was Neu and he was one of the five birds Jero showed us. The others were Bolo (an eagle owl), Perla (a tawny owl), Catalina (a small owl) and Joe (an eagle).

The photos of Perla and Bolo have already been posted. I’m just missing the ones of Catalina and Joe, which I will upload this week. Watch this space!

For more information regarding Jero and his flock, click here:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

 

Más/More:

Part/e 1 Birds of a feather

Part/e 2 As wise as an owl

Part/e 4 A little bird told me

Part/e 5 Flying high

 

As wise as an owl…

Aquellas personas que pasaron por aquí ayer saben que la semana pasada tuve la oportunidad de conocer a Jero Tamarit, un especialista en cetrería, y cinco de sus aves maravillosas.

Las cinco aves que acompañaban a Jero eran Bolo (un búho real), Perla (un cárabo), Neu (un nival), Catalina (un mochuelo) y Joe (un águila) y hoy os dejo las fotos de Bolo. Las demás las iré publicando esta semana. ¡Estad atentos!

Para más información sobre Jero y sus aves, pincha el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

Those of you who stopped by my blog yesterday will know that last week I had the pleasure of meeting Jero Tamarit, a local falconry specialist, and five of his feathered friends.

Our five flighty models for the afternoon were Bolo (an eagle owl), Perla (a tawny owl), Catalina (a small owl), Neu (a snowy owl) and Joe (an eagle) and here today I’ve posted the photos of Bolo. The rest I will post this week. Watch this space!

For more information regarding Jero and his flock, click here:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

 

Más/More:

Part/e 1 Birds of a feather

Part/e 3 A rare bird

Part/e 4 A little bird told me

Part/e 5 Flying high

 

Birds of a feather…

Gracias a mis amigas fotógrafas, la semana pasada tuve la oportunidad de conocer a Jero Tamarit y cinco de sus aves maravillosas. Jero lleva el tema de los espectáculos de cetrería en la zona y es un hombre muy amable y humilde, que trata a sus criaturas con mucho cariño y mimos.

Las cinco aves que acompañaban a Jero eran Bolo (un búho real), Perla (un cárabo), Neu (un nival), Catalina (un mochuelo) y Joe (un águila).

Aquí os dejo las fotos de Perla. Las demás las iré publicando esta semana. ¡Estad atentos!

Para más información sobre Jero y sus aves, pincha el siguiente enlace:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

Last week I had the pleasure of meeting Jero Tamarit, a local falconry specialist who participates in many of the local shows and festivities. Jero bought five of his feathered friends with him and allowed us free rein with them. It was nice to meet a very seemingly genuine person and the love for what he does and the animals he care for was obvious from the start.

Our five flighty models for the afternoon were Bolo (an eagle owl), Perla (a tawny owl), Catalina (a small owl), Neu (a snowy owl) and Joe (an eagle).

Here you have the photos of Perla. The rest I will post this week. Watch this space!

For more information regarding Jero and his flock, click here:

https://www.facebook.com/jero.tamaritsiscar

 

Más/More

Part/e 2 As wise as an owl

Part/e 3 A rare bird

Part/e 4 A little bird told me

Part/e 5 Flying high