Una foto de mi viaje a Londres hace una semana.
Here you have a picture from my recent trip to London.
Nikon D300 – 18mm – 1/320 – f/22 – ISO 200
Gone fishing
Y para terminar la sesión del domingo pasado, aquí os dejo la última foto. ¡Espero que os guste!
And to finish off last Sunday’s session, here’s the last picture. I hope you like it!
Nikon D300 – 95mm – 1/8 – f/5.6 – ISO 200
Más/More:
https://hadacreativa.wordpress.com/2014/09/24/fishing-for-the-sun/
Fishing for the sun
Aquí hay otra foto de los pescadores y parece que quiere pescar al sol.
Ésta es el número cuatro de cinco, ¡espero que os guste!
One more of the fishermen and this time it looks like he’s after the sun.
This is number four of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 52mm – 1/200 – f/7.1 – ISO 200
Más/More:
Lanzando
Otra de la sesión de fotos en la playa de los pescadores. Aquí hay uno lanzando su red.
Ésta es el número tres de cinco, ¡espero que os guste!
Another picture from Sunday’s session on the beach of a fisherman throwing his net.
This is number three of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 18mm – 1/80 – f/5 – ISO 200
Más/More:
https://hadacreativa.wordpress.com/2014/09/22/dusk-before-dawn/
Dusk before Dawn
Hoy continuamos con la sesión de fotos en la playa realizada ayer.
Ésta es la segunda de cinco, ¡espero que os guste!
Here’s the next picture from yesterday’s session on the beach.
This is number two of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 18mm – 50sec – f/18 – ISO 200
Más/More:
https://hadacreativa.wordpress.com/2014/09/21/catching-the-sunrise/
Catching the sunrise
Muy temprano hoy había dos chicos pescando con redes, pero la verdad es que no tuvieron mucho éxito…Un pez como mucho…Más bien, la suerte la tenían las personas que estaban ‘pescando’ fotos.
Ésta es la primera de cinco, ¡espero que os guste!
Very early this morning there were two men fishing with nets down the beach. They tried their hardest but without much luck. However, for those of us who were out to ‘catch’ a good photo or two, it was a different story.
This is the first of five. I hope you like it!
Nikon D300 – 22mm – 1/160 – f/3.8 – ISO 200
Oxford Street
Una del domingo pasado en Londres.
A shot from last Sunday in London.
Nikon D300 – Nikkor DX 18-200m – F/3.5 – 1/1250 – ISO 200 – Tone mapped
Junio/June
He fallado…En Junio apenas hice fotos y de las pocas que hice, no hay ninguna que puedo subir aquí. Entonces, voy a hacer trampa y subo una del último fin de semana de Mayo… ¡Casi Junio! Es del interior de una iglesia. ¡Espero que el siguiente mes sea más productiva!
I’ve been bad! I hardly took any pictures in June and of the few that I did taken, none of them I can upload to this blog – So I’m going to cheat a little and upload one from the last weekend in May…Almost June! It’s of the interior of a church. Let’s hope next month is more promising!
Nikon D300 – Nikkor DX 18-200m – F/3,5 – 1/30 – ISO 800 – Tone mapped
* No descargue las imágenes – Do not download the images (Copyright: 2014 Hada Creativa)
Mayo/May
Hoy continuamos con el reto de elegir mi mejor foto de cada mes. Aquí os dejo la de Mayo – una foto de mi viaje a Holanda al principio de mes.
We continue today with my self-inflicted challenge of choosing the best image I take from each month. Here is my May picture all the way from Holland.
Zaanse Schans, Zaandam – Nikon D300 – Nikkor DX 18-200m – F/5,3 – 1/100 – ISO 200
* No descargue las imágenes – Do not download the images (Copyright: 2014 Hada Creativa)
HADACREATIVA 